Don ha qui risposto a Zivagov, a proposito della parola “negro”. Vorrei aggiungere un’osservazione anche se non spetta a me rispondere.
La parola negro è innanzitutto “componente” di una storia. Sarebbe come chiedere a Dumas: “Ma perché sono tre, i moschettieri?”.
Negro si dice di chi appartiene alla razza caratterizzata da pelle nera. Brasiliano è il nativo del Brasile…. eccetera… Qual è, il problema?
Leggete i versi in cui è inserita la parola ‘negro’. Divideteli in sillabe. Ascoltate il suono di ogni sillaba.
Negro è parola inevitabile, là dove il poeta l’ha inserita, giacché ha la gagliardia adatta a quella piattaforma poetica. La parola ‘nero’ è tenue, inadatta.
La “g” di negro è così importante? Forse è di capitale importanza.
E’ stato scritto che Alessandro Manzoni sopportò perfino la pioggia quando si precipitò in tipografia per far aggiungere una virgola nella sua opera.
La virgola era così importante? Di capitale importanza, direbbe il Manzoni. Mi unisco a lui.
Si chiamano negri. Negro è una parola bellissima. Nero è una maschera?
Cordiali saluti.
Carissimo Don, ti scrivo in questo spazio riservato perché desidero farti una domanda particolare. Io visito regolarmente tutti gli spazi che in rete sono dedicati a Te per il piacere di leggere i bei commenti delle persone che, come me, ti stimano e amano la tua produzione artistica. Su Facebook sono cinque, su Myspace due, su youtube tre oltre a tutti quelli che postano video sulle tue canzoni. Mi domando se tu hai tempo di visitarli tutti o se i responsabili dei singoli spazi ti informano dei vari commenti. Mi pongo sempre questa domanda perché mi dispiacerebbe molto se tante dimostrazioni di affetto non arrivassero fino a Te. Per oggi a Salerno e per tutte le cose annunciate mi unisco agli amici del blog nell’auspicio del meritato successo. Un carissimo saluto e Forza Don!!! Renata
Caro Don, ti scrivo per dirti che è stata una gioia vederti in televisione. Il tuo valore non dipende dalla visibilità, ma per me è molto importante che ci sia. Sono andata a rileggere i testi delle tue canzoni e ho notato che il testo di ‘I got a woman’ sembra il proseguimento di ‘Grande uomo’. E’ solo una mia impressione o qualcosa lega le due canzoni? Essendo una domanda ti ho scritto in questa pagina anche se ora è difficile trovarla perchè è stata messa tra i video (alcuni non visibili perchè sono stati rimossi). Ogni bene per Te! Un caro saluto. Renata
Ciao Renata, il testo di “Nel vento” non lo potrai trovare sul mio sito perchè io ce li metto solamente quando il brano viene inciso e pubblicato. Le mie canzoni nascono sempre nello stesso momento, parole e musica. Non pensare però che vengano fuori perfette al primo tentativo. All’embrione che sorge, ci lavoro per giorni (e notti, a volte) ci sputo sangue e incavolature mastodontiche, ma alla fine ecco che da quel bozzolo esce una farfalla, a volte colorata, altre volte meno. Al momento sono su un computer, registrate in maniera banale con voce e chitarra, in attesa di essere arrangiate.
Carissimo Don, non vorrei approfittare del tuo tempo prezioso, ma c’è una piccola curiosità che solo tu puoi togliermi: Mi riferisco ai brani inediti e per spiegarmi prendo ad esempio la canzone ‘Nel vento’ (ho cercato il testo nel tuo sito senza riuscire a trovarlo). Il testo lo hai scritto e memorizzato come, ma quello che non riesco ad immaginare è come lo fai diventare una canzone. La canti, la registri e la risenti? Scrivi le note?…non so se sono riuscita a comunicare in modo comprensibile la mia curiosità che vale anche per gli altri brani inediti. Dove sono ora e in che modo? Sicuramente sono bellissimi e fantastici come tutte le tue creazioni.
Le idee sono almeno 3, ma credo che finirò per produrre quello con tutti brani inediti, altrimenti “invecchiano” nel cassetto e non mi va, visto che qualche mia idea ha già cominciato a circolare in pezzi altrui……..
Ciao Zivagof. Domanda interessante, ma mi chiedo: Dov’è il problema? La rima semmai è con allegro, visto che viene dopo, la parola negro – che vedo tu metti tra virgolette – Per me è semplicemente una parola che definisce gli “uomini di colore” e basta (come dicono quelli corretti). Non bado alla forma, ma alla sostanza. Ciao, Don
Finalmente dopo giorni sono riuscito a ri-accedere qui, anche se in verità mi si è aperta solo la finestra” scrivi qui le tue domade” ( è un nuovo spazio???). Visto che ci sono e che nn mi riesce ancora ad accedere alle altre “stanze” faccio anch’io una domanda a Don..sarà banale, magari stupida, ma la faccio ugualmente….
Nel brano Immaginare a un certo punto scrivi ” immaginarsi giallo o negro/ sentirsi un brasiliano allegro…” ecco il “negro” era solo per l’assonanza…? Quindi pura licenza poertica??? un saluto . F.
Ciao Renata, inauguriamo questo spazio per le domande con la tua prima. La mia canzone più recente si intitola “Nel vento” ed è nata in seguito a una drammatica notizia appresa più di un anno fa, accaduta nella città di Firenze e tratta di un bambino che fu deciso di lasciar andar via. Nel vento…
Questo blog all’inizio è stato definito un ’salotto’ dove incontrarci e scambiare idee, ma mi accorgo che mi sembra di entrare dentro una bella casa dove ci sono varie stanze e perciò cerco di conoscerle. Questa è la stanza per fare domande e vorrei togliermi una piccola curiosità: quale è la canzone che il grande Don ritiene essere la sua creatura più recente? Come è nata?
Pubblicato in 2010 - 50° ANNO DI CARRIERA ARTISTICA
Don ha qui risposto a Zivagov, a proposito della parola “negro”. Vorrei aggiungere un’osservazione anche se non spetta a me rispondere.
La parola negro è innanzitutto “componente” di una storia. Sarebbe come chiedere a Dumas: “Ma perché sono tre, i moschettieri?”.
Negro si dice di chi appartiene alla razza caratterizzata da pelle nera. Brasiliano è il nativo del Brasile…. eccetera… Qual è, il problema?
Leggete i versi in cui è inserita la parola ‘negro’. Divideteli in sillabe. Ascoltate il suono di ogni sillaba.
Negro è parola inevitabile, là dove il poeta l’ha inserita, giacché ha la gagliardia adatta a quella piattaforma poetica. La parola ‘nero’ è tenue, inadatta.
La “g” di negro è così importante? Forse è di capitale importanza.
E’ stato scritto che Alessandro Manzoni sopportò perfino la pioggia quando si precipitò in tipografia per far aggiungere una virgola nella sua opera.
La virgola era così importante? Di capitale importanza, direbbe il Manzoni. Mi unisco a lui.
Si chiamano negri. Negro è una parola bellissima. Nero è una maschera?
Cordiali saluti.
Carissimo Don, ti scrivo in questo spazio riservato perché desidero farti una domanda particolare. Io visito regolarmente tutti gli spazi che in rete sono dedicati a Te per il piacere di leggere i bei commenti delle persone che, come me, ti stimano e amano la tua produzione artistica. Su Facebook sono cinque, su Myspace due, su youtube tre oltre a tutti quelli che postano video sulle tue canzoni. Mi domando se tu hai tempo di visitarli tutti o se i responsabili dei singoli spazi ti informano dei vari commenti. Mi pongo sempre questa domanda perché mi dispiacerebbe molto se tante dimostrazioni di affetto non arrivassero fino a Te. Per oggi a Salerno e per tutte le cose annunciate mi unisco agli amici del blog nell’auspicio del meritato successo. Un carissimo saluto e Forza Don!!! Renata
Caro Don, ti scrivo per dirti che è stata una gioia vederti in televisione. Il tuo valore non dipende dalla visibilità, ma per me è molto importante che ci sia. Sono andata a rileggere i testi delle tue canzoni e ho notato che il testo di ‘I got a woman’ sembra il proseguimento di ‘Grande uomo’. E’ solo una mia impressione o qualcosa lega le due canzoni? Essendo una domanda ti ho scritto in questa pagina anche se ora è difficile trovarla perchè è stata messa tra i video (alcuni non visibili perchè sono stati rimossi). Ogni bene per Te! Un caro saluto. Renata
Ciao Renata, il testo di “Nel vento” non lo potrai trovare sul mio sito perchè io ce li metto solamente quando il brano viene inciso e pubblicato. Le mie canzoni nascono sempre nello stesso momento, parole e musica. Non pensare però che vengano fuori perfette al primo tentativo. All’embrione che sorge, ci lavoro per giorni (e notti, a volte) ci sputo sangue e incavolature mastodontiche, ma alla fine ecco che da quel bozzolo esce una farfalla, a volte colorata, altre volte meno. Al momento sono su un computer, registrate in maniera banale con voce e chitarra, in attesa di essere arrangiate.
Carissimo Don, non vorrei approfittare del tuo tempo prezioso, ma c’è una piccola curiosità che solo tu puoi togliermi: Mi riferisco ai brani inediti e per spiegarmi prendo ad esempio la canzone ‘Nel vento’ (ho cercato il testo nel tuo sito senza riuscire a trovarlo). Il testo lo hai scritto e memorizzato come, ma quello che non riesco ad immaginare è come lo fai diventare una canzone. La canti, la registri e la risenti? Scrivi le note?…non so se sono riuscita a comunicare in modo comprensibile la mia curiosità che vale anche per gli altri brani inediti. Dove sono ora e in che modo? Sicuramente sono bellissimi e fantastici come tutte le tue creazioni.
Le idee sono almeno 3, ma credo che finirò per produrre quello con tutti brani inediti, altrimenti “invecchiano” nel cassetto e non mi va, visto che qualche mia idea ha già cominciato a circolare in pezzi altrui……..
Il nuovo disco sarà composto da inediti tuoi o conterrà anche delle cover?
Ciao Zivagof. Domanda interessante, ma mi chiedo: Dov’è il problema? La rima semmai è con allegro, visto che viene dopo, la parola negro – che vedo tu metti tra virgolette – Per me è semplicemente una parola che definisce gli “uomini di colore” e basta (come dicono quelli corretti). Non bado alla forma, ma alla sostanza. Ciao, Don
Finalmente dopo giorni sono riuscito a ri-accedere qui, anche se in verità mi si è aperta solo la finestra” scrivi qui le tue domade” ( è un nuovo spazio???). Visto che ci sono e che nn mi riesce ancora ad accedere alle altre “stanze” faccio anch’io una domanda a Don..sarà banale, magari stupida, ma la faccio ugualmente….
Nel brano Immaginare a un certo punto scrivi ” immaginarsi giallo o negro/ sentirsi un brasiliano allegro…” ecco il “negro” era solo per l’assonanza…? Quindi pura licenza poertica??? un saluto . F.
Ciao Renata, inauguriamo questo spazio per le domande con la tua prima. La mia canzone più recente si intitola “Nel vento” ed è nata in seguito a una drammatica notizia appresa più di un anno fa, accaduta nella città di Firenze e tratta di un bambino che fu deciso di lasciar andar via. Nel vento…
Questo blog all’inizio è stato definito un ’salotto’ dove incontrarci e scambiare idee, ma mi accorgo che mi sembra di entrare dentro una bella casa dove ci sono varie stanze e perciò cerco di conoscerle. Questa è la stanza per fare domande e vorrei togliermi una piccola curiosità: quale è la canzone che il grande Don ritiene essere la sua creatura più recente? Come è nata?